« Qui va là ?! » demande un homme de petite taille alors qu’un individu vient de faire irruption dans l’auberge. « Je m’appelle Hvitserk, fils de Ragnar Lothbrok ! Où se trouve le Roi Olaf ? ». « … ». « Ok… Est-ce que je peux au moins me réchauffer ? Vous traitez toujours vos alliés ainsi ? ». « Toi… » lui reproche Canute. « Tu arrives de nulle part et la première chose que tu trouves à faire, c’est de m’insulter ? ». « Qu… Pardonnez-moi ». « Bien. Enlève tes habits et tu pourras rencontrer le Roi Olaf ». « Pardon ? ». « Tu m’as très bien entendu la première fois ». Pendant ce temps, à York, Bjorn et Gunnhild se marient sous le regard envieux du Roi Harald. « Je ne comprends pas… » lui dit celui-ci. « Tu ne voulais pas devenir la Reine de Norvège ? ». « Oui… » répond Gunnhild. « Mais je n’ai jamais dit avec quel Roi je voulais être ». Qu’est-ce que cela signifie ? Harald sera le Roi de Norvège ! S’imagine t-elle que Bjorn est destiné à avoir un statut plus haut que le sien ? « Toi… » dit-il à Bjorn. « Tu savais que je la voulais et pourtant… Tu l’as eu seulement parce que tu es un fils de Ragnar Lothbrok ». « Exact » répond Bjorn. « Et tu ne seras ni Ragnar, ni Roi de Norvège. Les Dieux n’ont jamais eu ce destin en tête pour toi ».
C’est fou comme Ubbe devient de plus en plus similaire à Ragnar! Là où Bjorn a depuis longtemps tracé une autre voie. De même pour Hvitserk qui, dans son pari fou, est parvenu à rallier le Roi Olaf à sa cause. Un assaut contre Ivar sera bel et bien mené. Peut-être était-ce la vocation de Hvitserk dès le départ. Destituer ce frère qu’il ne reconnaît plus et se prend pour un dieu. En finir avec celui qui a ordonné de brûler vif celles et ceux qui remettaient en cause son statut de divinité. Y-compris la pauvre Thora et sa famille. Quelle horreur. Et quelle déchéance pour Ivar. Il n’aura apporté que larmes et sang à Kattegat. Prompt à abandonner son fils car difforme, comme lui. Je me demande si le Roi Olaf s’alliera à Bjorn et Harald ? Sachant que nous ne sommes pas à l’abri d’un coup de trafalgar de sa part. Après tout, il a déjà trahi Lagertha. Pourquoi n’en ferait-il pas de même à l’égard de Bjorn qui vient de lui piquer la « nouvelle femme de sa vie ». Un épisode de transition plutôt calme. Avec le retour de Lagertha qui peine à trouver sa nouvelle place sur l’échiquier. Et ne parlons pas de Floki qui perd à nouveau tout et tente, encore, de tout reconstruire. Enfin… Allez, Ubbe ! Remporte ton duel contre le Roi Frodo, seul Roi Dannois à refuser l’alliance avec Wessex.