Ça y est, les cinq combattants de la Team Beerus ont été sélectionnés ! Soit Goku, Vegeta, Boubou, Piccolo et le fameux Monnaka ! Mais avant que nos héros ne partent s’entrainer, Bulma doit tout faire pour mettre la main sur la dernière Super Dragon Ball (-‸ლ) Histoire d’avoir un filet de secours au cas où Beerus souhaiterait vraiment détruire l’univers <_< Voilà pourquoi la présidente de Capsule Corp. a demandé de l’aide au patrouilleur de l’espace Jaco \o/ Tant bien même celui-ci ne souhaite pas vraiment aider Bulma -_-‘
Épisode assez boring puisque principalement centré sur les pérégrinations de Bulma et Jaco. Tout ça pour demander à un gros pervers combien de Super Dragon Balls ont été disséminés à travers les univers 6 & 7 >_< Heureusement que Jaco et Bulma forment un binôme relativement drôle et qu’on en apprend un peu plus sur l’enfance de la femme de Vegeta (histoire de ne pas oublier qu’elle fait partie des génies de la science moderne). Vivement l’épisode prochain qui, sauf grosse surprise, devrait être centré sur la team Champa huhu.