Sous ses yeux, Black vient de tuer Mai ! Juste après avoir assassiné sa mère. Trunks s’en veut tellement d’être aussi faible ! Mais c’est justement pour cette raison qu’il doit survivre et voyager dans le passé ! À la recherche de Goku et Vegeta…seuls eux peuvent les sauver ! Mais comment faire ? Comment faire pour échapper à la suprématie de Black ?! « Je n’aurai qu’une seule occasion…à moi de la saisir […] MASENKO !!! ». Oui, l’heure de traverser le temps est arrivée. L’heure de la revanche a sonné.
La bande à Pilaf qui suit des cours privés avec petit Trunks xD Ce dernier qui commence à avoir un faible pour Mai (et vice-versa) ! C’est kro mignon ! Anyway, ce début d’arc « Trunks du futur » s’avère toujours aussi plaisant avec un contenu semi-humoristique (merci les délires de Pilaf) et semi-sérieux (la menace Black) ! Qui plus est, cela fait toujours plaisir que de revoir Maître Karin et Yajirobé \^o^/ Même si ça n’a duré que deux minutes ! Et attendez…si Trunks vient d’attaquer Goku du passé…ça voudrait dire qu’il a fini par se transformer en Black dans le futur ?! /OoO/ Damn, n’était-il pas censé être mort d’une crise cardiaque ? Allez, la suite-là !!!