« Très bien, Dr. Greta Mandleray ! » s’enthousiasme Mr. Magellan. « Sauvons ce mariage ! ». Objectif —> Surligner tous les passages importants de son bouquin « réparateur de couple » tandis que Mme. Marino reporte une conduite dangereuse au Centre des Véhicules Motorisés. « Mes enfants jouent dans cette rue… » indique t-elle à la standardiste. « Vous n’auriez pas son adresse ? » lui demande t-elle en lui montrant la plaque d’immatriculation du chauffard. « Hmm… Désolé mais je ne suis pas autorisé à divulguer ce genre d’information ». Trop tard ! Annie est parvenue à dénicher le précieux sésame grâce aux réflexions des lunettes de son interlocutrice. « Finalement, ça ira ! » lui dit-elle. « J’ai l’impression d’être une balance en vous transmettant sa plaque d’immatriculation ! Et…je ne suis pas une balance ». […] « Tu veux un donut ? » lui demande Owen. « Non… Je veux aller au 534 Ashton Place. Tout de suite ! ». Objectif —> Se faire justice elle-même. « Distrais-les Bruce ! » lui indique Linda . « Je m’occupe du reste ». Hooo dear ! Dans quelle panade l’a t’elle encore fourré ?! « Mais rappelez-vous, Bruce ! Faites tout ce que votre femme demande et écoutez-là systématiquement ! Autrement, vous la perdrez à tout jamais ».
Les musiques utilisées sur cet épisode, notamment lors des phases d’émotion, étaient sublimes ! En particulier ce passage où Annie raconte comment elle et sa soeur ont appris qu’elle n’avaient plus de mère. Avant que Owen, ou plutôt Bruce Magellan, ne lui rappelle que ses parents sont toujours vivants ! Car dans cette vie, Annie est Linda et Owen est Bruce. Il s’agit de la Phase B et il semblerait que celle-ci soit amenée à durer plus longtemps que ce que je ne l’aurais pensé. Rappelons que les pilules de l’entreprise pharmaceutique NBP ont pour but de soigner définitivement les traumas des différents patients. D’où cette douce aventure que semblent vivre Annie et Owen ! Ou ne s’agit-il pas seulement de Owen ? Vu qu’on sait qu’il a des sentiments pour Annie… Allez, la suite ! Je veux savoir si Wendy le Lémurien finira par intégrer la famille de Linda et Bruce ahah.
