Bon chapitre qui complète à nouveau le film avec pas mal de passages inédits qui font plaisir à voir. Piccolo dans sa forme Orange résiste par exemple beaucoup plus que dans Super Hero où il se fait mettre KO assez vite. Le moment où il détruit une aile de Cell Max et que Krilin X C18 en font de même est lui-aussi, il me semble, inédit. Toute cette scène est d’ailleurs bien pensée avec une réaction de peur instinctive de Cell Max face à la bête enfouie de Gohan qui se réveille. On aurait aimé que la dramaturgie soit aussi intense que lors du sacrifice de C16 mais il ne faut pas rêver. Plus personne d’important ne mourra dans Dragon Ball. Et surtout pas Piccolo ! Le fait d’être conscient de ça enlève malheureusement beaucoup à la tension lié au risque de mort d’un protagoniste principal. Même les protagonistes secondaires sont généralement épargnés. Mais ce ne sera peut-être pas le cas ici avec la mort éventuelle de Gamma 2.
Un autre changement qui est le bienvenu par rapport au film est le fait que Piccolo soit sauvé par Gamma 1 lors de l’attaque de Cell Max. La transformation de Beast Gohan, en revanche, est plus réussie dans le film à mon sens. Non-seulement parait-il plus froid et imposant mais les couleurs et le son apportent beaucoup dans sa bestialité manifeste. Ici, on peine à voir la bête enfouie en Gohan. Mis à part peut-être quelques cases. Il n’empêche que la qualité globale est top avec un Toyotaro qui, depuis l’arc Moroh, est de plus en plus à l’aise avec l’agencement de l’action. N’hésitant pas à nous abreuver de double pages réussies en termes de perspective et d’impact. Il ne nous reste plus qu’à nous donner rendez-vous au chapitre 100 ! Cette adaptation manga aura été, ma foi, très longue. Mais probablement nécessaire pour Toyotaro X Toriyama ? Hâte de voir en quoi consistera le nouvel arc.
