Il faisait nuit et il pleuvait des trombes. La jeune femme d’alors tendit la main vers le ciel en espérant retrouver son seul et unique trésor. « Pourquoi n’es-tu plus là ? Et pourquoi fait-il aussi noir ? J’ai si froid… ». […] « Vous m’avez pris Aira ! » vocifère la dame à la robe écarlate. « Vous m’avez pris ma petite Aira !!! ». Clairement, il va falloir que Momo Ayase, Ken Takakura et Turbo Baba trouvent une solution avant que cet esprit ne les tue. « On fait quoi ,Momo-chan » s’interroge Okarun tandis qu’il transporte Aira et que Momo lui précède le pas. « On continue de s’enfuir ! ». « Cet endroit est rempli d’obstacles, je ne vais pas pouvoir aller vite ! ». « T’inquiètes, j’ai une idée ! ». « Rendez-la moi !!! ». « Momo-chan » crie Okarun alors que son amie est expulsée de l’autre coté de l’entrepôt. « Ce terrain miné est un paradis pour moi ! » se ravit la dame à la robe écarlate alors que ses cheveux, semblables à de larges fils de fer, se déploient à travers le hangar. « Tu ne peux rien !!! ». […] « Restons ensemble pour toujours, ma précieuse Aira ! Et en dévorant ta chair, toi et moi ne feront plus qu’un !!! ». La Terreur d’une Mère.
Je ne m’attendais pas à un épisode qui ferait pivoter Dan Dan Dan d’anime divertissant et chatoyant à une oeuvre bien plus torturée qu’elle ne l’aurait laissé penser. Bien sûr, il y avait déjà l’évocation des femmes violées et tuées que cherchait à venger Turbo Baba. Mais assister au flashback de la dame à la robe écarlate et à son dénouement tragique… Ce qui était évoqué fut ici longuement traité et, fichtre, que ça fait mal. Une réalisation magistrale pour servir le courage inné d’une mère. Et la terreur qu’elle aura vécu jusqu’à sa fin. En espérant qu’elle et sa fille puissent connaitre un destin plus clément dans l’autre vie. Ce monde est parfois cruel et odieux. Yukinobu Tatsu vient ici d’en faire une démonstration magistrale. Quitte à nous crever le coeur.