Garantir le transport d’une assiette considérée comme un trésor national —> Telle est la nouvelle mission de la Team 5 ! « C’est stressant ! » admettent Denki et Iwabe. « Laissez-moi faire ! » intervient Metal. « Je m’en occupe ! ». Heu… Est-ce vraiment Metal qui parle ? Ce jeune homme paralysé par l’anxiété au moindre pépin ? « Regardez ce pendentif ! » explique t-il. « Il s’agit d’une relique sacrée qui guérit l’angoisse ! Je n’aurai plus aucune crise ! ». Tant qu’il en est persuadé… […] Etttt l’assiette s’est cassée ! « Dès que je lui ai refilé l’assiette » explique Iwabe. « Il a paniqué et brisé l’assiette ». Mais pourquoi ce pendentif pour commencer ? « J’ai un entrainement très important avec mon père ! » affirme Metal-kun. « Et je refuse de me laisser à nouveau paralysé !!! ». Plus facile à dire qu’à faire ! D’autant plus que ce pendentif est, ho surprise, inutile. Comme Metal s’apprête à le découvrir d’ici peu…
Hooo ! Gai-sensei peut non seulement se tenir debout mais il peut se battre à nouveau !!! Malgré son état physique suite à la libération de la huitième porte et son de l’Éléphant nocturne contre Madara. Des années après, et à force de se réhabiliter tous les jours, Gaï Maito est parvenu à reprendre un tant soi peu le contrôle de son corps. Ça fait chaud au coeur ! Quand bien même le maitre de Rock Lee ne peut être dans cet état que peu de temps. Quant à Metal-kun, il était temps que celui-ci règle son problème d’anxiété ! Non pas en l’affrontant de front mais en l’acceptant comme une partie de lui ! Ainsi le jeune homme est-il parvenu à développer un style de combat redoutable puisque imprévisible ! Son anxiété « contrôlée » lui permet d’avoir des mouvements erratiques qui rappellent ceux de Rock Lee bourré ahah. Voilà un problème de réglé ! Et il serait temps qu’on sache qui est la mère de Metal ! S’agit-il vraiment de Tenten ? Si Neji avait survécu à la 4e Guerre, la belle aurait probablement fini avec lui. Mais vu que ce n’est pas le cas…