L’heure est à la fête : Penny et les filles sont partis à Las Vegas, Sheldon et sa troupe s’apprêtent à vivre une session intense de Donjons et Dragons. Howard a d’ailleurs remplacé Léonard dans le rôle du conteur et Sheldon ne se prive pas de faire remarquer combien Léonard était largement en dessous. Mais un « léger » problème va finalement contraindre les filles à revenir à la maison…et rejoindre les garçons dans leur quête épique contre les trolls géants et autres dragons.
Épisode qui passe étonnamment vite grâce à cette session D&D assez hilarante entre Sheldon qui n’arrête pas de solliciter les talents d’Howard et la boisson magique de Penny. Il n’y a que la phase entre Raj et sa copine qui fait tâche : leur couple est mignon mais la sauce ne prend pas pour autant. Au contraire du couple Amy/Sheldon qui avance pas à pas vers plus d’intimité. À voir par la suite hm.