Malgré le fait qu’on l’ait extirpé de la division Anbu et confié l’entrainement des futurs gennin, Kakashi ne semble pas s’être départi des ténèbres qui l’habitent. D’élèves en élèves, celui-ci les fait échouer systématiquement car ne comprenant pas la valeur du travail d’équipe. Du coté de Gai, celui-ci se voit confier la garde de trois jeunes très prometteurs : Rock Lee, Tenten…et un certain Neji Hyugaa.
Épisode moyen qui se contente de compléter à nouveau la Kakashi Gaiden : laquelle ne devrait d’ailleurs pas tarder à être conclue. Réalisation sympa mais rythme plutôt lent. Heureusement qu’on voit Neji Hyuga et co se fighter contre Gai. À part ça, rien de bien excitant même si c’est toujours sympa de comprendre pourquoi Kakashi avait fait preuve d’autant de sévérité dans ses différents examens. 0% de réussite…jusqu’à l ‘arrivée du trio Naruto/Sakura/Sasuke.