Bone est un lion handicapé des quatre jambes : ce qui le rend incapable de chasser et donc d’assurer sa survie. Fortement affaibli et condamné à mourir tôt ou tard, notre gros lion finit par faire la rencontre de John Reinke, responsable d’un centre de refuge animalier et, ironie du sort, lui-aussi amputé des jambes. Pourtant, ce n’est pas John qui va redonné goût à la vie de Bone mais un bien plus petit être. Son nom : Milo.
Ravissant et courageux Teckel, Milo n’est alors qu’un petit chiot lorsqu’il fait la connaissance de Bone. Pourtant, et instantanément, celui-ci entreprend de ravitailler Bone en viande tous les jours à même la gueule du big chat. Et voilà que, petit à petit, Bone reprend goût à l’existence et finit par se lier d’amitié à ce mini toutou au long ventre. Depuis, les années ont passés et nos deux amis sont toujours aussi proches. Ils continueront de l’être jusqu’à la fin des temps.